Deutsch-Finnisch Übersetzung für zuckerbrot

porkkana
Voimme soveltaa keppi ja porkkana -politiikkaa, mutta porkkanan osuutta on lisättävä. Wir können eine Zuckerbrot-und-Peitsche-Politik betreiben, aber sie muss mehr Zuckerbrot enthalten. Onko meidän toteutettava "keppi ja porkkana" -politiikkaa? Sollten wir die Politik von Zuckerbrot und Peitsche anwenden? Lyhyesti sanottuna kyseessä on keppi-ja-porkkana-tilanne. Kurz: In dieser Situation ist eine Politik von Zuckerbrot und Peitsche angebracht.